поборьникъ

ПОБОРЬНИК|Ъ (57), А с.

1.Поборник, заступник; борец:

радѹитас˫а. вьселенѣи застѹпьника. и поборника на врагы. Стих 1156–1163, 73 об.; правовѣрью же поборьникъ ѳеѡдоръ. не преста˫аше твор˫а ѡбычьны˫а. (ὑπέρμαχος) ЖФСт к. XII, 120 об.; иѡане пр҃рче и прд҃тче. х(с)вами заповѣдьми направи исаиѧ ходити бл҃гдатию ˫ако столпа цр҃квьна˫а и поборника. захариѥ. и наѹме истиньна˫а. просвѣщениѥмь подадита мл(с)ть. СбЯр XIII2, 199 об.; нѣкыи еп(с)пъ… || …поборникъ бѣ истинѣ. рекше протiвѧсѧ властелемъ. не творѧщимъ истины. (διὰ τὴν τῆς ἀληϑείας ἐκδίκησιν) КР 1284, 103а–б; мина александрѣнинъ. гананьскыѥ ѥреси поборникъ и застѹпьникъ. (ὁ… προμαχῶν) Там же, 381а; того избра г(с)ь поборника по правоi вѣрѣ. ЛН ок. 1330, 141 (1265); Иверии бж(с)твьныи истiньныи поборникъ бѣ при костѧнтинѣ ц(с)ри. Пр 1383, 153в; [мать] възглашаше всѣмъ. б҃лго о дѣти. и храбры именоваше. и с проста бесплотны и въ плоти. закону поборникы. и граду иже ˫а вспита. (προστοτας) ГБ к. XIV, 137в; и въземше кр(с)тъ ˫ако мѹдрiи поборници. ст҃ы˫а д҃вы. б҃ца марiа. [против ереси Нестория] придоша сдѣ. [в Эфес] СбТр XIV/XV, 21 об.; поборникъ обидимымъ. ЗЦ XIV/XV, 76б; нечесть˫а || же поборникомъ възмагающемъ. (τῶν… ὑπασπιστῶν) ЖВИ XIV–XV, 5а–б; ра(д)исѧ началниче и поборниче… и пособниче хотѧщи(м) сп(с)тисѧ. ПКП 1406, 99в; кр(с)ть˫аномъ сыи заступникъ и поборникъ. Пал 1406, 165а; бѧшеть бо добрыи и поборникъ ѡч҃ьства своего. ЛИ ок. 1425, 129 об. (1147);

|| соратник, союзник; помощник:

ан҃гли бо гл҃ю наша поборникы, на противьны˫а || силы воюющемъ (τοὺς… συμμοχους) ГА XIV1, 103в–г; ѡ крѣпкии x(с)въ воине… искусныи сн҃а б҃и˫а поборниче. КТур XII сп. XIV2, 269 об.; и ополчисѧ на брань. имѣ˫а подъ собою поборникъ •г҃• воеводы. ПрЮр XIV2, 248б; пѧстьма по бокома ѹдарѧюще. возмѣте на высоту ѹч҃тлѧ вашего. i поборника нѣкоего ѥретика суща. (πρόμαχον) ГБ к. XIV, 132б; ѡному же… наѹчащю на нь Изѧсла||ва. и сво˫а поборники. не може ему ѹспѣти ничтоже. ЛИ ок. 1425, 173–174 (1156).

2. Защитник в суде:

Нѣкиимъ жалѹющи(м) на нь, занѣже по лѹкавѣмъ на сꙊдищѣ попираше, и ѿвѣща. праведнии бо поборника не требѹють. (βοηϑείας) Пч н. XV (1), 27 об.; Сь поносим сы, ˫ако тѧжасѧ на˫алъ поборника. и бо, ре(ч), егда ѡбѣдъ имѣю и повара наимѹю. (ῥήτορα) Там же, 55 об.

3. Наставник, настоятель:

˫Ако подобаѥть цр҃квьныимъ поборьникомъ въ всѧкъ д҃нь. издрѧдьно же въ недѣлѧ. весь клиросъ и люди ѹчити. (τοὺς… προεστῶτας) КЕ XII, 49а.